Skip to main content

Category Archives: Заметки

Музыкальные заметки с тайными погружениями в глубинные смыслы авторских посылов. Ну и просто разбор интересного произведения на кубики, кирпичики и клетки. Переводы, концепции, цитаты.

Redemption Rage

Posted on 15.09.2019 - 14:15 by

У меня был плейлист под названием quotes — там были собраны композиции, где встречаются цитаты из фильмов и выступлений великих. Но увы, список не сохранился — сегодня обнаружил что last.fm выпилил эту функцию без предупреждения. Теперь придётся писать в блог о каждой песне, где есть цитата, чтобы потом не забыть сделать из этого документальный фильм.

(more…)

Fields of Gold

Posted on 06.04.2016 - 23:41 by

Бывают невероятные люди, что после себя оставляют настоящий золотой след в истории музыки. Стинг — один из тех людей, что с невероятной силой влияют на развитие уже ни одного поколения музыкантов и простых слушателей. Не представляю насколько талантливым нужно быть, чтобы сочинять такую глубокую, мелодически простую и запоминающуюся, но при этом эклектически сложную музыку.

Fields of Gold была впервые опубликована в 1993 году на альбоме «Ten Summoner’s Tales». Нежная и очень теплая песня о любви, — в интервью Стинг рассказывал о том, что написал эту песню под впечатлением от переезда за город, в частный дом, прямо посреди полей с золотистым ячменем.

И так, перевод сугубо авторский, без претензии на лиричность и художественную ценность.

(more…)

Видеоклипы Leprous

Posted on 11.04.2015 - 02:52 by

Пару дней назад вышел третий клип уже с пятого альбома прогрессивных норвежских парней Leprous. Как ни крути они умеют снимать качественные клипы в отличии от большинства соратников по сцене… хотя скорее это заслуга одной из самых прогрессивных стран — Норвегии и, конечно же, благодаря крупному лейблу InsideOut.

(more…)

The Pot

Posted on 28.12.2014 - 02:11 by

Пора бы уже разобраться с котелком. Перевод The Pot — это:

  1. Горшок, котелок, кастрюля
  2. Согласно urbandictionary.com — марихуана любого сорта

Оба этих значения раскрывают семантику перевода. Во многих источниках песня значится как антиправительственная, в других — про лицемеров. В принципе одного без другого не существует. А может вообще про травку трек? Разберемся что к чему.

(more…)

Alone Together

Posted on 21.05.2014 - 18:33 by

Я хотел бы поделиться с вами серией небольших музыкальных заметок о польском прогрессив роке. На моем жестком диске, где хранится музыкальная коллекция, есть небольшая, но очень любимая папка с забавным названием «polish» (не зная контекста, можно подумать что там надо «полировать»:))) — «польская». Да, там музыка исключительно польского происхождения. Это единственная такая папка, остальные исполнители отсортированы по жанрам. Очень большой процент любимой музыки лежит именно в этой папке. Я бы даже сказал что 9 из 10 услышанных групп мне понравились. Безмерная любовь к полякам (пока только музыкальным) у меня родилась 2004 году (уже десять лет назад). Первым открытием была группа Naamah. Но про неё я расскажу позже, сейчас у меня играет Quidam со своим лучшим альбомом «Alone Together».

(more…)

Pale Blue Dot

Posted on 19.02.2014 - 05:17 by

Сын Фила Коллинза — Стив Коллинс выбивается в люди со своей группой Sound of Contact. Прямо таки рыцарь в мотоциклетной защите (см. видео ниже=)! С фанфарами, видеоклипами, хорошими рецензиями. Чувствуется, конечно, что за работой стоят люди с репутацией, опытом и любовью к своему безмерно прогрессивному делу. В целом приятный видеоряд про бледную голубую точку, на которой мы с вами живем.

(more…)

Cockroach King

Posted on 17.02.2014 - 01:34 by

Такие видеоклипы редко снимают. Вернее вообще, наверное, не снимают. Он такой один, оригинальный, ностальгичный. Британцы Haken в 2013 году выпустили сногсшибательный альбом с монументальным названием «The Mountain». Здесь прекрасно все: от маппетов до Gentle Giant. Редко, когда удается сделать такой цельный, интересный и необычный видеоклип в прогрессив метал музыке.

(more…)

Lost Among Liars

Posted on 16.02.2014 - 03:05 by

У суровых норвежских музыкантов под броским названием Vulture Industries в 2013 году родился третий альбом. Зрелый, интеллектуальный, целостный, атмосферный. Удивительно, как удалось передать тонкий настрой всего альбома в графическом оформлении обложки и буклета. Как и подобает авангарду, чувствуется наследие театральной постановки, где каждый трек — спектакль, разворачивающий глубинные образы с каждым новым прослушиванием. Глубоко, мощно, монументально. На этот раз альбом вышел под знатным французским лейблом Season of Mist, что вылилось в виде первого официального видеоклипа на первую балладу в истории группы: Lost Among Liars.

(more…)